38 ????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????